Анотация

Мемуары Толлера полны неоднозначных впечатлений о стране, поднимающей голову после Гражданской войны, стране, переживающей небывалый технический рост, развитие городов, университетов, науки, прессы. Особое внимание он уделяет изменившейся роли женщины, ребенка. Толлер бережно передает обстоятельства встреч с политическими деятелями, ведущими писателями 1920-х, людьми театра. Йозеф Рот читал письма Толлера из СССР, готовясь к собственной поездке в 1927 году: отсюда пересечение тем, а порой и схожие повествовательные практики.

Книга переведена в рамках II Волжской переводческой мастерской в Казани, и издана Центром современной культуры «Смена», совместно с издательствами Ad Marginem, libra и Домом творчества Переделкино.

Об авторе

Эрнст Толлер — немецкий поэт, драматург-экспрессионист, революционер, глава Баварской Советской Республики. Пьесы Толлера не сходили с советской сцены. В СССР Толлер побывал дважды, в 1926 и в 1934 гг. Его мемуары о поездках в СССР, США, Индию и Палестину вошли в книгу «Вдоль и поперек».

Описание

ISBN: 978-5-91103-819-9
Страниц: 160
Оригинальное название: Quer durch. Reisebilder und Reden
Перевод: Ильмира Рахимбердиева, Ирина Алексеева, Лия Юсупова, Марина Васильева, Мария Сунцова, Полина Ахметзянова, Светлана Тахтарова, Татьяна Заглядкин
Дизайн: Кирилл Благодатских
Тип обложки: Обложка
Формат (мм): 115×165
Вес: 150 г.
Год: 2024

Книгу можно приобрести в книжных магазинах «Смена».

Адреса и график работы:

Бурхана Шахиди, 7, Центр современной культуры «Смена»
10:00-20:00, без выходных

Пушкина, 86, Национальная библиотека РТ
10:00-21:00, без выходных

Купить онлайн: Ozon / Яндекс Маркет / Wildberries